5月16日上午, 厦门大学的杨仁敬和张龙海教授受邀莅临我院,分别为广大师生作了以“美国后现代派小说探秘”和“美国华裔文学的概述”为主题的两场讲座, 讲座由我院副院长蒲若茜教授主持,我院部分教师和研究生同学参加讲座。
杨仁敬教授系厦门大学英文系教授及外文所所长、博士生导师,现担任全国外国文学学会理事、全国美国文学研究会副会长、全国英国文学学会名誉会长、福建外文学会会长、福建翻译协会副会长、中国作家协会会员、美国海明威学会国际顾问委员会委员等职务。张龙海教授系厦门大学外文学院教授、博士生导师、院党委副书记,现担任全国美国文学学会会员、全国英国文学学会会员、福建省外国语文协会理事、北京外国语大学美国华裔文学研究中心客座研究员等职务。
讲座一开始,杨仁敬教授首先谈到对后现代主义(Postmodernism)的定义在学术界的争论和后现代派文学文化的特点,对1961年约瑟夫·海勒的《第二十二条军规》问世以来,后现代小说所经历的三个阶段进行了梳理,随后,杨教授讲述了美国后现代派小说的嬗变和美国后现代派小说的新模式。在总结陈述时,杨教授指出,美国后现代小说家跨越了传统小说和现代派小说的美学准则,颠覆和结构了以往的艺术形式,形成了自己的艺术特征:反讽、混杂、内在性和不确定性。
接下来,张龙海教授从定义、历史、现状、影响等四个方面对美国华裔文学概况进行介绍,同时结合赵健秀、陈素贞、黄秀玲、林雪莉、张敬珏、金伊莲等评论家、作家对美国华裔文学的不同界定和命名进行解读,指出其争论的焦点在于地缘、血缘与语言。之后,张教授介绍了广义和狭义上美国华裔文学,并在此基础上阐述了美国华裔文学的三层含义,厘清了“华文文学”、“华人文学”、“华裔文学”三个概念,指出了“美国华裔文学”和“华裔美国文学”的差别。最后,张教授向广大师生介绍了美国华裔小说、美国华裔戏剧以及美国华裔诗歌的代表性作品。
讲座之后,在场的老师和同学们就美国后现代小说在英国的发展情况和在文体学角度的切入点以及华裔美国文学的走向等相关问题积极发问,杨教授和张教授进行了详细的解答。通过此次讲座,学生们对美国后现代派小说以及美国华裔文学有了更深的了解,两位教授旁征博引的演讲和脚踏实地做学问的态度也让到场师生受益匪浅,讲座在热烈的氛围中圆满结束。
供稿人:黄清媚 杨婧