English
前沿讲座，学术盛宴
——记宁一中、赵毅衡教授外国语学院讲座
2013年11月6日，因第四届叙事学国际会议即将在广州召开，暨南大学外国语学院有幸邀请到远道而来的宁一中、赵毅衡教授莅临讲座。师生济济一堂，学术氛围浓烈，真可谓学术盛宴。
温厚儒雅的宁一中教授
宁一中教授是北京语言大学外语学院院长，文学批评与理论研究专家，他为听众讲授“德里达·老子·雪莱”，融汇古今，贯通中外。
宁教授从德里达结构主义开讲，主要解释了二元对立的观点，强调“他者”在定义其对立面的重要性。在这一点上，德里达的理论与老子“有无相生，难易相成，长短相形，高下相倾，音声相和”的辩证思想不谋而合。最后，在德里达二元对立和老子矛盾对立的思想基础上，宁教授以全新的视角解读了雪莱的《致云雀》，突出诗中存在于不在场的二元对立，高度赞扬诗人的创作艺术。
诚然，和雪莱一道，宁教授为听众描绘了一只不同凡响、令人难忘的云雀。
新潮创意的赵毅衡教授
为什么该雄狮与女人打扮？赵毅衡教授的发问令人费解；接着，一幅幅雌雄动物、男性女性对比的图片更引人猜询。原来，赵教授要问听众讲述“文化符号研究中的标出性”。
在前文明时期，人类世界正如动物世界一样，雄狮雄鹿等处于弱势地位，需要打扮以吸引雌性，而在文明时代，女性取代男性标出，总是刻意打扮以取悦男性，因此“雄狮与女人打扮”？复杂的符号学被赵教授讲得如此生动有趣，师生们一片赞叹。
“标出性”（Markedness）本是语言学中的概念，但赵教授首先指出文化标出性和语言标出性的区别，提出文化中的二元对立格局，即“中项偏边”，认为文化中的标出性不是语言能解决的，标出性具有时代性，比如，从前文化时代到后现代文化，文化中的标出翻转远远超过语言中的标出翻转。然后，赵教授通过大量生动有趣的例子解释了文化标出性政治，美与艺术中的标出性，旅游的标出性，以及艺术与革命的关系。
赵教授丰富创意的演讲引发了听众积极的思考，并展开了热烈的互动，讲座一直持续到近十点。
（李卉芳供稿）
