为进一步提升我院翻译硕士专业学位（MTI）及其他各专业学生的翻译实践能力，营造浓厚学术氛围，激发翻译热情，助力学生职业发展，我院依托“翁显良翻译研究中心”平台，决定于2026年举办第三届“翁显良杯”翻译竞赛。自MTI专业开设以来，学院学生规模持续扩大，翻译实践教学已成为人才培养的重要环节。本次竞赛旨在以赛促学、以赛促练，全面提升学生的翻译素养与实战能力。现将竞赛有关事项通知如下：

01

竞赛时间

2026年3月至4月

参赛对象

暨南大学外国语学院全体在读学生

竞赛内容与形式

竞赛题型：

英译汉、汉译英

竞赛形式：

本次竞赛采用“第三十八届韩素音国际翻译大赛”（英译汉、汉译英）原题，旨在鼓励学生积极参与高水平翻译赛事，提升参赛实战经验。参赛译文将由本院翻译教师团队组成评审组，统一组织评选。初选名单依据评审组打分排名确定，最终奖项由评审组综合评议产生。

奖项设置

一等奖2名、二等奖8名、三等奖10名、优秀奖10名。所有获奖者将颁发荣誉证书及奖品。

参赛方式与提交要求

请参赛学生于2026年4月5日前，将译文以Word文档格式发送至指定邮箱: wxlbjnu@163.com。邮件及文档命名格式为：学号+姓名（例：2024xxxx+张三）。

译文题目及原文详见本通知附件，请自行下载使用。译文仅可用于本次竞赛，不得另作他用。

02

竞赛注意事项

参赛译文须由本人独立完成，不得合作完成，严禁使用人工智能（AI）、翻译软件或其他电子工具进行翻译。逾期提交的译文不予受理。本竞赛相关事项最终解释权归暨南大学外国语学院MTI教育中心所有。欢迎全院同学踊跃参加，展示风采，锤炼技艺！

文案丨 翁显良翻译研究中心/MTI翻译中心

责编丨 陈钰琳

初审丨 杨烨

复审丨 李鹏

终审丨 李磊