裴霜霜
职称
副教授

研究方向

心理语言学与外语认知。

主要成果

主持课题:

  1. 2021 年教育部人文社科一般项目:具身认知视域下二语情绪语义的认知加工机制研究。
  2. 2020 年广东省科技计划“海外名师”项目 “中国英语学习者二语语义的具身认知机制研究”。
  3. 2020 年暨南大学第四期在线开放课程项目:(大学英语高级:通用学术英语)。
  4. 2011 年广东省教育厅高校优秀青年创新人才培养计划项目(育苗工程项目)“基于 SketchEngine-WordNet 的隐喻语义网络研究”,项目编号 wym11023,经费:0.75 万。
  5. 2018 年暨南大学第十二批教学改革项目(本科课程中心) “基于 Blackboard system 的“英语听力” 课程改革与实践
  6. 2013 年暨南大学第九批教育技术创新工程 “优质示范课程——中级商务英语”。

专著:

  1. 裴霜霜,(2022).《时间-空间概念隐喻的具身认知机制研究》, 世界图书出版公司.

论文:

  1. 裴霜霜. (2021). 时间语义加工中内隐空间图式的激活机制,《外语教学理论与实践》, (1):37-43。
  2. 裴霜霜.(2019).基于键盘输入和眼动追踪数据的翻译过程研究—《翻译过程实证研究新方向-探索 CRITT 翻译过程研究数据库》述评, 《外语论丛》,第 1 期.
  3. Pei, S. S. (2019). Facilitation effect of Time-Space metaphorical instruction on English temporal words acquisition. Proceedings of International Symposium of Second Language Acquisition and Foreign Language Teaching. American Scholar Press, (1).
  4. Pei, S. S. (2017)Discursive Construction of Chinese National Identity in Belt and Road Initiatives by American Mainstream Press, Proceedings of the International Business Linguistics and International Business Communication. American Scholar Press, 54-60
  5. 裴霜霜. (2015)从教育哲学角度看改革时期大学英语课程目标与内容的设置,《外语教学理论与实践》,(4):59-63
  6. 裴霜霜. (2015).语料库隐喻研究中隐喻用法的识别及语义概念的推导,《中外论坛》年第 2 期(2):43-49.
  7. 裴霜霜,周榕.(2012). 借助 Sketch Engine 和 WordNet 进行隐喻的概念和语义映射分析,《外语教学》, 2:13-17.
  8. 裴霜霜. (2011).以自然语篇和语料库为基础的隐喻研究—《语篇中的隐喻》述介,《外语教学与研究》, 43(2)315-318.
  9. 裴霜霜. (2011). 隐喻理解的认知加工过程—从比较模型、范畴模型到隐喻生涯理论 《中外论坛》 2011 第 1 期.
  10. 裴霜霜. (2009). 非英语专业学习者英语常规隐喻理解能力实证研究.《暨南高教研究》 2009 年第 6 期.
  11. 裴霜霜. (2007). 汉英“爱情”情感隐喻比较研究.《广东工业大学学报(社会科学) 2007 年第 2 期.
  12. 裴霜霜.(2006). 从汉语成语的英译看文化与翻译.《大学英语(学术版)》,第 2 期.
  13. 裴霜霜.(2006). lexical change in the internet age. 《高等教育与学术研究》,第 5 期.

译著:

  1. 2012 年《美国史》 南方报业集团
  2. 2012 年《Encarta双解大词典》 世界图书出版社 (国家社科基金后期资助项目 《Encarta 英汉双解大词典》成果)
  3. 2005 年《实效传播》,暨南大学出版社

教材:

  1. 2021 年 《托福基础训练》主编 世界图书出版公司
  2. 2019 年《雅思阅读》(主编), 世界图书出版公司
  3. 2009 年,《新编大学英语(第二版)综合练习》,外语教学与研究出版社

教学表彰/奖励:

  1. 2021 年第四届”外教社杯”全国高校大学生跨文化能力大赛广东赛区,优秀指导教师。
  2. 2021 年第一届”广思杯”广东省大学生课程思政主题创意大赛,优秀指导教师。
  3. 2021 年外语微课优秀作品征集与交流活动《学术英语:Describing Line Graph》,本科英语组三等奖,
  4. 2021 暨南大学首届全国高校教师教学创新大初赛,二等奖
  5. 2021 暨南大学大学生创新创业训练计划项目,优秀指导教师。
  6. 2021 暨南大学管理学院“互联网+”大学生创新创业大赛,优秀指导教师。
  7. 2021 年全国大学生英语竞赛,优秀指导教师。
  8. 2020 年 “外研社.国才杯”全国英语演讲比赛网络赛一等奖,优秀指导教师
  9. 2018 年“外研社.国才杯”全国英语写作大赛(广东赛区复赛),优秀指导教师奖。
  10. 2017 年 “百万同题英语写作活动” 优秀指导老师。
  11. 2016 年 “外研社.国才杯”全国英语写作大赛(广东赛区),优秀指导教师。