学习和工作经历

• 1995-1999，山西大学外国语学院，获学士学位
• 2000-2003，广东外语外贸大学外国语言学及应用语言学专业，获硕士学位
• 2013-2018，澳门大学历史系，获博士学位
• 2015-2016，法国里昂天主教大学，访问学者
• 2003-至今，暨南大学外国语学院法语系，教师

研究方向

目前主要研究方向为中西文化交流，尤其是 17-18 世纪中法文化交流，法国东印度公司在华贸易史。

主要承担课题：

1. 《清代在华法国耶稣会传教团的史料整理及研究》，广东省哲学社会科学“十三五”规划 2016 年度一般项目，项目负责人。
2. 《法国海外国家档案馆所藏 18 世纪广州法国商行档案的整理、翻译及研究》，2018 年度《广州大典》与广州历史文化研究专项课题，项目负责人。
3. 《法国外交部印支难民档案整理与翻译》，广东省哲学社会科学“十三五”规划 2018 年度特别委托项目，项目负责人。
4. 《法国藏清代耶稣会在华传教档案文献的编译及研究》，2018年度国家社科基金一般项目，项目负责人。

主要成果

著作及译著：

1. 《清初东西历法之争》，译者，暨南大学出版社，2021
2. 《常用汉法词典》，主编，世界图书出版公司，2009
3. 《一口气法语 2》，主编，世界图书出版公司，2005

论文：

1. 《耶稣会士聂仲迁及其<鞑靼统治下的中国历史>》，《文献》，2018 年第 4 期
2. 《中国本土神父李安德与他的<日记>》，《西北师大学报》（社会科学版），2018 年第 2 期
3. “The Trading History of the French East India Company in China: A Global Perspective”，Proceedings of the International Conference on Business Linguistics and Intercultural Business Communication,2017.11
4. 《清代广州贸易中的法国商馆》, 《清史研究》,2017 年第 2 期
5. 《心理词汇与双语词典编纂》，《中外论坛》，2014 年第 2 期
6. 《<拉比鲁斯环球游记>中的澳门》, 《澳门历史研究》，2013 年 11 月
7. 《明清之际法国耶稣会士在华活动研究》，《中外论坛》，2013 年第 4 期
8. 《<新法汉词典>与<法汉词典>的对比研究》，《辞书研究》，2003 年第 6 期

教授课程

1. 《法国文化经典》（研究生课程）
2. 《法国文化专题》（研究生课程）
3. 《综合法语》（本科生课程）