教育背景

·     2022-2026 澳门大学 语言学（英语）博士

·     2020-2022 澳门大学 英汉翻译硕士

·     2016-2020 澳门大学 英语研究学士（翻译辅修）

研究方向

        翻译与口译研究、英汉比较、心理语言学、神经语言学

主要成果

        暨南大学“青年百人”英才。近五年在SSCI，A&HCI和CSSCI等核心期刊发表学术论文十余篇，其中包括Humanities & Social Sciences Communications, Journal of Chinese Linguistics，《探索与争鸣》《外国语》《外语与外语教学》《当代修辞学》《语言文字应用》等，并被人大复印资料《语言文字学》全文转载。出版译著四部。作为主要人员参与国家社科基金重大项目、重点项目、青年项目及澳门科学技术发展基金项目多项。现为中国翻译协会、澳门翻译员联合会、翻译传译认知国际联盟、国际语法研究学会理事会员。担任多家SSCI一区期刊审稿人。曾为百余场国际会议提供同声传译服务，服务对象包括联合国教科文组织、金砖国家、部长会议、澳门各级政府部门及腾讯、百度等企业。

教授课程

        讲授英汉笔译、综合英语等课程。

邮箱

        yitang@jnu.edu.cn