罗家如，男，1965年2月出生，中国共产党党员，译审职称。1988年杭州大学（现浙江大学）外国语学院毕业，研究生学历，1991—1992年在新加坡南洋理工大学进修，2001年和2002年分别在纽约大学和悉尼大学参加短期商务管理培训。现主要从事翻译与英语教学研究，担任口笔译、英语写作、国际贸易实务等课程。发表《死亡之屋》等译著逾百万字，参加《中国历代文化典籍概要》（汉英对照）、《常用汉语句型英译》（汉英对照）、《酒店与餐厅设计》等图书的编译、审校，发表论文译文数篇。